Know what’s even more exciting than playing a video game? Localizing it! Hi, my name is Yanan Cheng, and I am a Chinese project manager at MediaLocate. I love to play and localize video games and last month I had a chance to attend the 2017 Games Developer Conference (GDC 2017) in San Francisco. […]
Archive for the ‘Multimedia Localization’ Category
Posted by MediaLocate | Blog, Content Management Systems, Foreign Language Voice Recording Services, Fun, Games Localization, Global Branding, Language Localization, Localization, Multilingual Audio and Video, Multimedia Localization, Recording Services, Transcreation, Translation, World's Writing Systems | No Comments March 30th, 2017
Posted by MediaLocate | Blog, Content Strategy, Cost Savings, Global Marketing Strategy, Globalization, KantanMT, Language Localization, Language Service Provider (LSP), Language Technology, Localization, Localization Provider, machine translation, Multilingual Audio and Video, Multimedia Localization, Transcreation, Translation, web translation, website localization | No Comments December 3rd, 2016
Localization Trends for 2017 and Beyond: Neural Machine Translation Machine Translation (MT) technology has taken another leap forward. This time, it’s a big leap forward. Instead of relying on the phrase-based statistical approach, neural MT simulates the interconnected network of the brain to generate translations. Several companies have unveiled neural MT technology, including Google, Microsoft, […]
Posted by MediaLocate | Blog, Content Strategy, Global Branding, Global Marketing Strategy, Local Markets, Localization, Multimedia Localization, Transcreation, Translation, website localization | No Comments September 14th, 2015
3 Reasons Why Your Website May Sink Your International Profits As a leading language services provider (LSP), we see our share of websites, products, and documents ready to go global. While most of the time it’s clear that the branding will work worldwide, sometimes a “ready-to-go” project comes to us and we need to call […]
Posted by MediaLocate | Foreign Language Voice Recording Services, Fun, Global Branding, language localizaiton, Localization Provider, Multilingual Audio and Video, Multimedia Localization, Recording Services, Transcreation | No Comments March 14th, 2014
Kudos to our neighbor – and valued client – just down the hill from us, the Monterey Bay Aquarium, and their popular Seafood Watch program.
Posted by MediaLocate | language localizaiton, Language Service Provider (LSP), Local Markets, Localization, Localization Provider, Multimedia Localization, Recording Services, software localization, Transcreation, Translation, web translation, website localization, World's Writing Systems | No Comments May 15th, 2013
While those of us familiar with language translation use the word “Localization” indiscriminately many times a day, how does one actually explain what language or software localization means in layman’s terms?
October 26, 2017
– myMediaLocate 2.0 Improves Visibility and User Experience for Large Localization Programs – Enterprise localization programs must be efficient, agile, and above all, measurable. No longer can companies afford to work in departmental silos, not being aware of what other divisions do and not optimizing translation leveraging across a company’s linguistic assets. To that end […]